Филипп Жакоте – современный швейцарский поэт, писатель-эссеист и переводчик, родился 30 июня 1925 года, в семье госслужащих, в небольшом провинциальном городке Мудон кантона Во в Швейцарии. Когда он только начал учиться, в 1933 году его семья переезжает в Лозанну, Ге спустя некоторое время начинает посещать местную гимназию. Именно там, страстно увлекается греческим языком и решает посвятить ему все свои знания и способности. Так он оказывается в стенах Национального Университета, где начинает заниматься у видного эллиниста А. Боннара. В дополнение к этому в 1940 году составляет свой первый юношеский поэтический сборник «Черные огни», но издать, в связи с событиями Второй мировой войны, ему пока не удается.

Наконец, в 1944 году Ф. Жакоте издает свою первую книгу, а спустя два года переезжает в Париж. Здесь, в столице Франции, сотрудничает с одной из лозаннских издательств и со швейцарскими органами периодической печати, для которых пишет рецензии и литературные обзоры. В 1953 году знакомиться с художницей Анн-Мари Эслер и жениться на ней. В этом же году молодая чета переезжает в старинный альпийский городок Гриньян, где и проживает по сегодняшний день. В настоящее время Филипп Жакоте известен не только собственными произведениями, но и замечательными переводами на французский язык классиков мировой литературы, включая Гёте, Тассо, Платона, Гомера и других.