Бенедикт Константинович Лившиц, настоящее отчество Наумович – русский советский поэт, переводчик и исследователь футуризма, родился 25 декабря 1886 (6 января 1887) года, в еврейской семье, в городе Одесса Российской империи. Получив базовое образование, обучался на юридических факультетах Новороссийского и Киевского Университетов. В студенческие годы участвовал в издании журнала «Остров», сотрудничал с петербургским журналом «Аполлон» и в 1911 году дебютировал с первым поэтическим сборником «Флейта Марсия» - в этом же году совместно с братьями Бурлюками организовал творческую группу «Гилея». Позже данное сообщество станет кружком кубофутуристов, среди членов которого были: В. Маяковский, А. Крученых и В. Хлебников.

В 1912 Б. К. Лившиц идет служить в армию в качестве вольноопределяющегося, а ещё через некоторое время был отправлен на фронт Первой Мировой войны. В одном из сражений получает тяжелое ранение и награждается Георгиевским Крестом за отвагу и храбрость. Подлечившись в госпитале и демобилизовавшись, в 1914 году принимает православие. Как раз тогда меняет отчество на Константинович в честь крестного отца Константина Арабажина. Вскоре после этого вернулся в Киев и до окончания Гражданской войны занимался поэтическими переводами французских символистов. В 1922 году переехал в Петербург, где первое время продолжал писать стихи, но с 1928 года занялся исключительно переводами. В 1937 году Бенедикт Константинович Лившиц был арестован по «писательскому делу» и приговорен к высшей мере наказания, а 21 сентября 1938 года расстрелян.