Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки — обычное дело. Поэтому когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в ходячем замке. Однако чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падучую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое.
Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского фестиваля, — снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.
Конечно же, прочитала после просмотра одноименного мультфильма. Мне хотелось подробностей. Книга представляет собой незамысловатую сказку с добрыми ГГ-ми, легко читаемая, немного наивная, немного взрослая, всего по чуть-чуть. Концовка, разве что скомканная, а так вроде бы ничего, для деток само то.
Очень долго обходила эту книгу вниманием, боясь, что после анимэ покажется неинтересной. Но книга и экранизация оказались совершенно разными вещами! Нет, какие-то основные моменты общие, но у Софи оказалась довольно неплохая семья, а Хаул более солнечным с горожанами и еще более потерянный "дома". Все время подсознательно сравнивала и так и не смогла решить, что же мне нравится больше, наверно все же каждое произведение хорошо по своему.
Хоть я и очень люблю мультфильм, который был сделан на основе данной книги, однако все же признаю, что книга пожалуй все же интереснее. В ней ( как это обычно и бывает когда есть фильм, мультфильм, сериал на основе книги) описаны мелкие детали, которые в общем создают более полное представление о ситуации в произведении и раскрывают его иначе, более полно, последовательно.
Давайте начистоту: мультик смотрели все. Если бы не он, о книге вряд ли бы узнало так много народу. И в книге всё гораздо менее закручено, чем в мультфильме: каждая культура добавляет образы от себя. У Хаяо Миядзаки взгляд на события с учётом событий прошлого века в Японии, у Диана Уинн Джонс - сказка вне времени. Именно что сказка: со злой колдуньей, пропавшим принцем и королём, тремя сёстрами и чудесами. Но несмотря на сказочность мира, не все герои не шаблонны. Пусть Болотная Ведьма до конца играет роль главной злодейки, а мудрая наставница так и остаётся властной старухой. Зато Хоул оказывается не только могущественным колдуном, но и ловеласом, и потерявшимся мальчишкой. А Софи с сёстрами намеренно разбивают модель о злой мачехе и дочках от предыдущего брака. Книга наполнена добротой и совсем не страшная, даже весёлая, а местами поучительная, так что можно давать детям ...И взрослым.
Добрая, милая сказка. Сомневалась читать или нет, так как смотрела японский мультфильм, который мне очень понравился. Рада, что решила прочесть само произведение, потому что в сюжете есть отличия от анимэ.
Мир, который создала Диана Джонс просто восхитителен. Сначала смотрела аниме по этому произведению, но недавно узнала, что есть книга и тут же бросилась ее покупать. И не прогадала. Книга мне понравилась не меньше аниме, она меня захватила и было печально, что так быстро закончилась. Всем советую.
Мне кажется, Миядзаки удался образ замка и Кальцифера. А вот передать английскую иронию у него все же не получилось. Зато в книге она чувствуется прекрасно. Это именно тот случай, когда книга и экранизация - сильно отличаются. Нельзя сказать, что анимационный вариант - плох. Но в нем нет половины того, что есть в книге. Я ее перечитывала уже дважды, и всякий раз не хочется прощаться с героями, ведь они одинаково будут интересны и взрослым, и детям. Мне было забавно читать перепалки волшебника и Софи, ну а то, как меняется взгляд на вещи, если тебе не 19 а 90 - отличное упражнение для чересчур застенчивых девочек))
Мне рекомендовали прочесть книгу уже давно, но все как-то до нее дело не доходило. И вот вчера наконец-то начала читать, так увлеклась, что сегодня уже прочла. Клевская. Всем советую, особенно школьникам.
Вот наконец и я добралась до этой детской наивной книжки! Смотрела мультик- первый раз мельком, второй - присматривалась, ну а третий- внимательно от начала и до конца. Так что сюжет в принципе понятен, НО: в книге больше раскрываются чувства и мысли героев, становится понятнее сюжет, а также выясняется- кто такой же все-таки этот колдун. И , наверное, главная мысль этого произведения - человек создает свою судьбу сам. Это надо давать читать детям, обязательно!
Книга, которая будет интересная и детям - своей сказочностью и яркостью, и подросткам - хорошо описанными личными взаимоотношениями, и взрослым, которые не торопятся перейти на "взрослые" книги. Повторюсь, очень яркая книга, которая, действительно, так и просится на экран. К счастью, самого мультфильма я не смотрела до прочтения книги, так что можно было "видеть" картинку, прочитанную в книге, не оглядываясь на экранизацию. НО перечитывать бы не стала. Такой простой и подразумевающийся хэппи-энд, "живые" персонажи, легкий язык - все это делает прочтение незаметным и приятным отвлечением от повседевности.
Отзыв "Для Читалии" Неплохая книга, но не скажу, что она мне безумно понравилась. Сначала вообще было не интересно и тяжело читалось, но потом, после прихода главной героине к Хоулу, захотелось узнать чем всё закончится. В итоге скажу, что это одна из тех книг, которую я не готова перечитывать, но при этом не жалею, что прочитала. Ставлю ей заслуженную четверку. Уверена, что многие найдут эту книгу интересной для себя.
Отзыв "Для Читалии" Начинала читать со скепсисом, детская книга, да еще и разрекламированная. Не ожидала ничего интересного. И как же я рада, что ошиблась! Замечательная сказка, без нарочитой простоватости, написана грамотно, читается легко, оторваться просто невозможно. Отдельная благодарность переводчику. Приятно провела время и с удовольствием прочту продолжение. К чтению рекомендую, и детям, и взрослым.
На мой взгляд, книга гораздо лучше аниме. Сюжет сложнее, полнее, у Софи есть две сестры, от которых идут свои веточки, Хаул не такой конфетный принц на белом коне, от чего только живее, Ведьма Пустоши опять же совсем другой человек... Во всяком случае, эта книга точно стоит того, чтобы быть прочитанной.
[size="3"]Для Читалии[/size] Смотрела много лет назад анимационный фильм Хаяо Миядзаки – понравился безумно!!! А теперь прочитала и книгу, по которой он снят, и поняла, как много осталось за кадром, а так же просто перевернуто наизнанку. Но всё равно, книга просто потрясла. Восторг!!! А уж как интересен взгляд жителя магического мира на наш, техногенный… ммм))) P.S. пошла скачала продолжения, закончу с Читальскими книгами – буду читать проды.
Семимильные сапоги и падучие звёзды, заколдованные принцы и русалки, демоны и мандрагоры, злые ведьмы и добрые волшебники, ходячий замок, в конце концов, – волшебство плещет через край! Атмосфера неповторимая. Прелестная книга. Наверняка, именно такие называют «уютными». Их читаешь, а на душе тепло-тепло.
Люблю творчество Дианы Уинн Джонс. Все ее книги пропитаны магией и волшебством, и каждый, даже самый обыкновенный предмет, в ее историях превращается в нечто феерическое! И "Ходячий Замок" не исключение!!! Чудесная книжка! Завораживает с первых страниц!!! Волшебство прямо-таки бьет ключом! Очень интересная, добрая и смешная история! Я в восторге!!! Ну а про аниме вообще молчу - это просто что-то с чем-то! И я очень рада что именно Миядзаки сделал экранизацию, хоть и много переделал по своему, но все равно. Оба, и книга, и аниме - шедевры писательского и мультипликационного искусства!
Посетитель ?
Ответить на отзыв
Сказать спасибо