В ходе наступления Красной Армии и последовавшего контрнаступления вермахта на восточной Украине в центре советско-германского фронта образуется выступ глубиной до 150 км и шириной до 200 км, обращённый в западную сторону (так называемая «Курская дуга»). Начиная с апреля и по июнь 1943 года, на фронте наступает оперативная пауза, в ходе которой противоборствующие стороны ведут усиленную подготовку к летней кампании.
Враг готовится взять реванш за поражение под Сталинградом. Гитлеровское военно-политическое руководство, отдавая себе отчет в том, что его вооруженные силы растеряли былое превосходство над Красной Армией, принимает «тотальные» меры, чтобы послать на советско-германский фронт все, что только можно.
В это время в Ставке Верховного Главнокомандования проводится тщательная агентурная и воздушная разведка, которая достоверно устанавливает, что главные потоки войск и военных грузов противника идут в район Орла, Кром, Брянска, Харькова, Краснограда и Полтавы. Укрепляется мнение о возможном переходе немецких войск в наступление в ближайшие дни.
Верховный Главнокомандующий И. В. Сталин требует предупредить Центральный, Брянский, Воронежский и Юго-Западный фронты о том, чтобы войска фронтов были в полной готовности встретить наступление. В связи с этим командование фронтов проводит ряд новых мероприятий по усилению системы огня в обороне, противотанковой обороны и инженерных заграждений.
Не везде в эти дни на фронтах сохраняется относительное затишье. Ожесточенные воздушные сражения советской авиации с немецкой авиацией развернулись на Кубани. Масштабы и задачи воздушного сражения далеко превзошли первоначальные локальные цели обеих сторон и приняли характер битвы на уничтожение наиболее хорошо подготовленных авиационных группировок противника в преддверии решающих сражений летней кампании 1943 года.
Успех Красной Армии способствует нарастающему движению Сопротивления фашизму во Франции, Италии, Греции, Югославии и др. странах.
Кроме этих событий, в которых наравне с воинами Красной Армии принимают активное участие в борьбе с фашистскими оккупантами чешские, словацкие, польские и др. патриоты, а также партизаны и подпольщики, в двенадцатую книгу Летописи Победы «Весна 43‑го (01.04.1943 – 31.05.1943)» вошли яркие героические эпизоды, интересные воспоминания военных корреспондентов, военачальников, офицеров, солдат как советских, так и вермахта, их письма.
В книгу включены ежедневные рубрики: военные действия на других театрах Второй мировой войны; на трудовом фронте; вспомним как это было; роль союзников во Второй мировой войне; из архивных материалов и документов текущего дня (директивы, приказы, указы Верховного Главнокомандования, переписка Сталина с Черчиллем и Рузвельтом, обстановка в Ленинграде, сводки Совинформбюро и т. д.) и 402 иллюстрации (фотографии, карты военных действий, плакаты, вырезки с газет и т. д.). Издание предназначено для историков, исследователей, военнослужащих Российской Федерации, подрастающего поколения и широкого круга читателей.