Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Чикаго, 1929 год. Двое джазовых музыкантов, Джо и Джерри, оказываются ненужными свидетелями для главаря чикагской мафиозной банды Коломбо. Чтобы избежать гибели от рук гангстеров, они пытаются устроиться в гастролирующий оркестр, но туда берут только девушек. Парни вынуждены переодеться в женскую одежду и выдать себя за Джозефину и Дафну.
С оркестром выступает роковая звезда джаза, певица Душечка (Сахарная Тростинка, англ. Sugar Kane). Джо влюбляется в девушку и, появляясь перед ней то в образе молодого миллионера «Джуниора», то в качестве «подружки», пытается склонить её к взаимности.
В это же время миллионер Осгуд Филдинг влюбляется в Дафну, то есть в Джерри, принимая его за женщину. Решая свои любовные проблемы, герои не замечают, как оказываются совсем рядом со своим врагом Коломбо в самый разгар гангстерских разборок. Только в самом конце Джерри и Джо раскрывают своим возлюбленным секрет маскарада.
Желание ознакомиться творением Торена и Логана возникло у меня, тем более, что и данный киносценарий прочла не так давно, хотя фильм пересмотрен бессчётное количество раз.
По стилю очень напоминает пьесу, и диалогом уделена большая часть книги. Конечно юмор - главная составляющая. А одним из самых ярких украшений - финал. Сцена из фильма вспоминается моментально!!!
Данная книга, по своей сути, киносценарий к одноименному фильму авторства И. А. Л. Даймонда (Ицека Домнича). В свою очередь сценарий был римейком к более раннему немецкому (а тот к предшествующему французскому) фильму. Авторство изначальной истории (рассказа) принадлежит Роберту Торену и Майклу Логану. Когда читаешь эту эксцентрическую комедийную историю, то невольно представляешь её героев в облике артистов, сделавших фильм мегапопулярным во всем мире - Мерлин Монро (Душечка), Тони Кёртис (Джозефина/Джо), Джек Леммон — (Джерри / Дафна). После прочтения мне захотелось пересмотреть ещё раз фильм и прочитать (для сравнения) оригинальный рассказ (Торена и Логана).
ноль ?
По стилю очень напоминает пьесу, и диалогом уделена большая часть книги. Конечно юмор - главная составляющая. А одним из самых ярких украшений - финал. Сцена из фильма вспоминается моментально!!!
Ответить на отзыв
Сказать спасибо