Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом); его "Амстердам" получил Букеровскую премию, Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена российской премией "Малый Буккер", в первый и единственный раз присуждавшейся именно за перевод.
Двое друзей - преуспевающий главный редактор популярной ежедневной газеты и знаменитый композитор, работающий над "Симфонией тысячелетия", - заключают соглашение об эвтаназии: если один из них впадет в состояние беспамятства и перестанет себя контролировать, то другой обязуется его убить.
Господи, за что там Букер? Ужас! Нет, я понимаю за что Голышеву - он сделал все, что мог. Язык красивый, интеллектуальный. Но Макьюэну за что?
Большая часть книги заполнена какой-то фигней. Одни творческие метания, никакого действия, никакого психологизма. Одни творческие метания.
Причем еще и маловероятный конец: они друг друга отравили. И каждый был был счастлив (хвала небесам!), но ничего выдающегося никто из не сделал, а разговоров всю книгу было...
Зал славы Библиотеки!
Аудиокниги .............. 33
Комиксы .................. 157
Бесплатные книги .. 0
Биографии авторов .. 10073
Иэн Макьюэн - один из "правящего триумвирата" современной британской прозы (наряду с Джулианом Барнсом и Мартином Эмисом); его "Амстердам" получил Букеровскую премию, Русский перевод романа стал интеллектуальным бестселлером, а работа Виктора Голышева была отмечена российской премией "Малый Буккер", в первый и единственный раз присуждавшейся именно за перевод.
Важная информация:
ноль ?
Большая часть книги заполнена какой-то фигней. Одни творческие метания, никакого действия, никакого психологизма. Одни творческие метания.
Причем еще и маловероятный конец: они друг друга отравили. И каждый был был счастлив (хвала небесам!), но ничего выдающегося никто из не сделал, а разговоров всю книгу было...
Ни о чем! Жаль потраченного времени.
Ответить на отзыв
Сказать спасибо